mirror of
https://github.com/sparanoid/chinese-copywriting-guidelines.git
synced 2026-04-06 05:01:24 +08:00
Compare commits
9 Commits
| Author | SHA1 | Date | |
|---|---|---|---|
|
|
b5ab14fa0c | ||
|
|
ac6b463c69 | ||
|
|
a7c0ce50c3 | ||
|
|
6f8f4fd237 | ||
|
|
9a009b3d5d | ||
|
|
c0e573f2df | ||
|
|
c2ec2d82cb | ||
|
|
423cfa9c96 | ||
|
|
f2d982d73f |
17
CHANGELOG.md
17
CHANGELOG.md
@@ -1,3 +1,20 @@
|
|||||||
|
<a name="0.0.5"></a>
|
||||||
|
### 0.0.5 (2015-07-08)
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
#### Bug Fixes
|
||||||
|
|
||||||
|
* **docs:**
|
||||||
|
* typo HTML5, fixes https://github.com/sparanoid/chinese-copywriting-guidelines/is ([9a009b3d](http://github.com/sparanoid/chinese-copywriting-guidelines/commit/9a009b3d5d99e21692153c3086fff10b21407dc7))
|
||||||
|
* wrong heading ([c2ec2d82](http://github.com/sparanoid/chinese-copywriting-guidelines/commit/c2ec2d82cbab504ee3185b546457c2e148361884))
|
||||||
|
* **package:** license not defined ([ac6b463c](http://github.com/sparanoid/chinese-copywriting-guidelines/commit/ac6b463c6903d8e8cfad7cb23b6bd772de8bc6d6))
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
#### Features
|
||||||
|
|
||||||
|
* **docs:** avoid unidiomatic jargons ([f2d982d7](http://github.com/sparanoid/chinese-copywriting-guidelines/commit/f2d982d73fa60788c69908039825a772b45a814f))
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
<a name="0.0.4"></a>
|
<a name="0.0.4"></a>
|
||||||
### 0.0.4 (2015-04-22)
|
### 0.0.4 (2015-04-22)
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
30
README.md
30
README.md
@@ -19,8 +19,9 @@
|
|||||||
- [使用全形中文標點](#fullwidth-halfwidth-c1)
|
- [使用全形中文標點](#fullwidth-halfwidth-c1)
|
||||||
- [數字使用半形字符](#fullwidth-halfwidth-c2)
|
- [數字使用半形字符](#fullwidth-halfwidth-c2)
|
||||||
- [遇到完整的英文整句、特殊名詞,其內容使用半形標點](#fullwidth-halfwidth-c3)
|
- [遇到完整的英文整句、特殊名詞,其內容使用半形標點](#fullwidth-halfwidth-c3)
|
||||||
- [大小寫](#letter-case)
|
- [名詞](#glossaries)
|
||||||
- [專有名詞使用正確的大小寫](#letter-case-c1)
|
- [專有名詞使用正確的大小寫](#glossaries-c1)
|
||||||
|
- [不要使用不地道的縮寫](#glossaries-c2)
|
||||||
- [爭議](#dispute)
|
- [爭議](#dispute)
|
||||||
- [中文鏈接之間增加空格](#dispute-c1)
|
- [中文鏈接之間增加空格](#dispute-c1)
|
||||||
- [簡體中文使用直角引號](#dispute-c2)
|
- [簡體中文使用直角引號](#dispute-c2)
|
||||||
@@ -71,11 +72,11 @@
|
|||||||
|
|
||||||
正確:
|
正確:
|
||||||
|
|
||||||
> 我家的寬帶有 1 Gbps,硬盤一共有 10 TB。
|
> 我家的光纖入屋寬頻有 10 Gbps,SSD 一共有 20 TB。
|
||||||
|
|
||||||
錯誤:
|
錯誤:
|
||||||
|
|
||||||
> 我家的寬帶有 1Gbps,硬盤一共有 10TB。
|
> 我家的光纖入屋寬頻有 10Gbps,SSD 一共有 20TB。
|
||||||
|
|
||||||
:exclamation: 例外:度/百分比與數字之間不需要增加空格:
|
:exclamation: 例外:度/百分比與數字之間不需要增加空格:
|
||||||
|
|
||||||
@@ -183,14 +184,14 @@ Microsoft 有個 [`-ms-text-autospace`](http://msdn.microsoft.com/en-us/library/
|
|||||||
|
|
||||||
> 推薦你閱讀『Hackers&Painters:Big Ideas from the Computer Age』,非常的有趣。
|
> 推薦你閱讀『Hackers&Painters:Big Ideas from the Computer Age』,非常的有趣。
|
||||||
|
|
||||||
<a name="letter-case"></a>
|
<a name="glossaries"></a>
|
||||||
## 大小寫
|
## 名詞
|
||||||
|
|
||||||
|
<a name="glossaries-c1"></a>
|
||||||
|
### 專有名詞使用正確的大小寫
|
||||||
|
|
||||||
大小寫相關用法原屬於英文書寫範疇,不屬於本 wiki 討論內容,在這裡只對部分易錯用法進行簡述。
|
大小寫相關用法原屬於英文書寫範疇,不屬於本 wiki 討論內容,在這裡只對部分易錯用法進行簡述。
|
||||||
|
|
||||||
<a name="letter-case-c1"></a>
|
|
||||||
### 專有名詞使用正確的大小寫
|
|
||||||
|
|
||||||
正確:
|
正確:
|
||||||
|
|
||||||
> 使用 GitHub 登錄
|
> 使用 GitHub 登錄
|
||||||
@@ -221,6 +222,17 @@ Microsoft 有個 [`-ms-text-autospace`](http://msdn.microsoft.com/en-us/library/
|
|||||||
|
|
||||||
注意:當網頁中需要配合整體視覺風格而出現全部大寫/小寫的情形,HTML 中請使用標準的大小寫規範進行書寫;並通過 `text-transform: uppercase;`/`text-transform: lowercase;` 對表現形式進行定義。
|
注意:當網頁中需要配合整體視覺風格而出現全部大寫/小寫的情形,HTML 中請使用標準的大小寫規範進行書寫;並通過 `text-transform: uppercase;`/`text-transform: lowercase;` 對表現形式進行定義。
|
||||||
|
|
||||||
|
<a name="glossaries-c2"></a>
|
||||||
|
### 不要使用不地道的縮寫
|
||||||
|
|
||||||
|
正確:
|
||||||
|
|
||||||
|
> 我們需要一位熟悉 JavaScript、HTML5,至少理解一种框架(如 Backbone.js、AngularJS、React 等)的前端開發者。
|
||||||
|
|
||||||
|
錯誤:
|
||||||
|
|
||||||
|
> 我們需要一位熟悉 Js、h5,至少理解一种框架(如 backbone、angular、RJS 等)的 FED。
|
||||||
|
|
||||||
<a name="dispute"></a>
|
<a name="dispute"></a>
|
||||||
## 爭議
|
## 爭議
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
11
package.json
11
package.json
@@ -1,9 +1,9 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"name": "chinese-copywriting-guidelines",
|
"name": "chinese-copywriting-guidelines",
|
||||||
"version": "0.0.4",
|
"version": "0.0.5",
|
||||||
"description": "Chinese Copywriting Guidelines",
|
"description": "Chinese Copywriting Guidelines",
|
||||||
"author": "Tunghsiao Liu",
|
"author": "Tunghsiao Liu",
|
||||||
"homepage": "http://sparanoid.com/",
|
"homepage": "http://github.com/sparanoid/chinese-copywriting-guidelines",
|
||||||
"main": "README.md",
|
"main": "README.md",
|
||||||
"scripts": {
|
"scripts": {
|
||||||
"test": "grunt"
|
"test": "grunt"
|
||||||
@@ -15,10 +15,7 @@
|
|||||||
"bugs": {
|
"bugs": {
|
||||||
"url": "http://github.com/sparanoid/chinese-copywriting-guidelines/issues"
|
"url": "http://github.com/sparanoid/chinese-copywriting-guidelines/issues"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"licenses": {
|
"license": "WTFPL",
|
||||||
"type": "WTFPL",
|
|
||||||
"url": "http://github.com/sparanoid/chinese-copywriting-guidelines/blob/master/LICENSE"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"keywords": [
|
"keywords": [
|
||||||
"chinese",
|
"chinese",
|
||||||
"copywriting",
|
"copywriting",
|
||||||
@@ -28,7 +25,7 @@
|
|||||||
"devDependencies": {
|
"devDependencies": {
|
||||||
"grunt": "^0.4.5",
|
"grunt": "^0.4.5",
|
||||||
"grunt-conventional-changelog": "^1.2.1",
|
"grunt-conventional-changelog": "^1.2.1",
|
||||||
"grunt-release": "^0.12.0",
|
"grunt-release": "^0.13.0",
|
||||||
"matchdep": "^0.3.0"
|
"matchdep": "^0.3.0"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|||||||
Reference in New Issue
Block a user